Prosessidraama:
Marjatta
Aihe:
ei toivottu raskaus
Teemat:
häpeä, hylätyksi joutuminen, paha saa palkkansa
Draamasopimus:
Ohjaaja
selittää, että seuraavaksi on tarkoitus tehdä prosessidraamaa.
Prosessidraama tarkoittaa sitä, että seurataan jotakin jo olemassa
olevaa tarinaa mutta tehdään siitä oma ja lopulta viedään
tarinaa yhdessä eteenpäin. Kun menemme draaman maailmaan, toimimme
välillä omina itsenämme ja välillä roolissa. Ohjaaja kertoo koko
ajan mitä tapahtuu ja antaa ohjeita myös siitä, milloin ollaan
roolissa ja milloin ei. Kenenkään ei tarvitse pelätä joutuvansa
tekemään mitään, mitä ei tunne mukavaksi. Draamasta voi vetäytyä
hetkeksi poiskin, ja silloin voi mennä vaikkapa seinustalle
seuraamaan muiden työskentelyä sivusta. Mukaan voi palata heti, kun
siltä tuntuu. Jos jossain vaiheessa tulee mitä tahansa kysyttävää,
tilanteen saa aina keskeyttää ja kysyä. Prosessidraaman
onnistumisen kannalta on tärkeää, että kaikki osallistujat
noudattavat ohjeita ja ottavat leikin siinä mielessä vakavasti,
että uskaltavat sukeltaa draaman maailmaan. Ohjaaja kysyy, ovatko
kaikki halukkaita lähtemään mukaan, ja jos ovat, aloitetaan.
Lämmittelyleikki:
Marjakiisseli
Istutaan
ringissä tuoleilla. Yksi on keskellä. Tehdään jako kolmeen:
ykköset ovat puolukoita, kakkoset mustikoita ja kolmoset mansikoita.
Keskelläolija huutaa yhden marjoista, jolloin kyseiseen ryhmään
kuuluvat nousevat ylös ja vaihtavat paikkaa. Keskelläolija yrittää
päästä istumaan. Ilman istumapaikkaa jäänyt menee keskelle ja
huutaa jälleen yhden marjoista. Jos keskelläolija huutaa
”marjakiisseli”, kaikki vaihtavat paikkaa.
Tarinaan
tutustuminen
Osallistujat
kävelevät tilassa samalla kun ohjaaja selostaa Marjatta-runon
juonen tiivistetysti. Aina, kun tarina pysähtyy hetkeksi, myös
osallistujat pysähtyvät ja tekevät nopeasti patsaan siitä, mitä
ovat viimeksi kuulleet. Jokainen keskittyy vain omaan
työskentelyynsä.
- Marjatta on siveä tyttö, joka ei suostu edes lypsämään lehmää, koska se on ollut sonnin kanssa tekemisissä. Kerran metsässä Marjatta näkee mättäällä kaunistakin kauniimman puolukan ja syö sen. (patsas)
- Marjatta tulee vahingossa raskaaksi syötyään puolukan. Marjatta yrittää viimeiseen asti peitellä kasvavaa vatsaansa. (patsas)
- Kun tulee aika synnyttää, kukaan ei huoli Marjattaa omaan saunaansa synnyttämään. Jopa tytön oma äiti ajaa hänet pois kotoa. (patsas)
- Marjatta synnyttää lapsensa metsässä. (patsas)
- Vastasyntynyt poika katoaa, ja Marjatta juoksee ympäri metsää etsimässä lastaan. (patsas)
- Viimein Marjatta löytää vauvan suosta. (patsas)
- Kylään kutsutaan vanha ukko poikaa ristimään, mutta tämä ei suostu ristimään isätöntä poikaa, ennen kuin hänet tutkittaisi ja siten selvitettäisi, onko hänellä oikeus elää. Väinämöinen kutsutaan poikaa tutkimaan, ja hän langettaa kuolemantuomion, mutta poika puolustaa itseään. (patsas)
- Tästä ukko päättelee, että poika on uusi Karjalan Kuningas. Väinämöinen suuttuu ja lähtee pois Kalevalasta uhoten palaavansa vielä joskus. (patsas)
Hahmoihin
tutustuminen:
Osallistujat
jaetaan viiteen ryhmään. Jokaisessa ryhmässä olisi kuitenkin hyvä
olla ainakin viisi jäsentä. Jos osallistujia ei siis ole tarpeeksi,
muodostetaan ryhmiä vähemmän. Pois voi helposti jättää vaikkapa
ensimmäisen ja viidennen ryhmän. Jokaiselle ryhmälle jaetaan
monistettuna muutama säkeistö Kalevalasta. Ryhmä valmistaa omista
säkeistöistään puhekuoroesityksen. Puhekuoron tarkoituksena on
esittää runo käyttäen
hyväksi kaikkea sitä äänikapasiteettia, joka ryhmästä lähtee:
äänen voimakkuutta ja tempoa muuntelemalla (kuiskaaminen,
huutaminen, puheen venyttäminen, nopea papatus jne.), ryhmä- ja
soolo-osuuksia vaihtelemalla sekä hyväksi käyttäen vaikkapa
vihellyksiä, sormien napsuttelua ynnä muita kehosta kumpuavia
ääniä. Annetaan hetki aikaa suunnitella ja lopuksi
kuunnellaan ryhmien esitykset. Yleisö pitää silmät kiinni.
1. ryhmä: Marjatta tulee raskaaksi
Marjatta,
korea kuopus, meni matkoa vähäisen,
meni marjan katsantahan, punapuolan poimintahan
hyppysillähän hyvillä, kätösillä kaunihilla.
meni marjan katsantahan, punapuolan poimintahan
hyppysillähän hyvillä, kätösillä kaunihilla.
Keksi
marjasen mäeltä, punapuolan kankahalta:
--
siitä suuhun suikahutti, keikahutti kielellensä,
kieleltä keruksisihin, siitä vatsahan valahti.
--
siitä suuhun suikahutti, keikahutti kielellensä,
kieleltä keruksisihin, siitä vatsahan valahti.
Marjatta,
korea kuopus, tuosta tyytyi, tuosta täytyi,
tuosta paksuksi panihe, lihavaksi liittelihe.
tuosta paksuksi panihe, lihavaksi liittelihe.
Alkoi
pauloitta asua, ilman vyöttä völlehtiä,
käyä saunassa saloa, pime'issä pistelläitä.
käyä saunassa saloa, pime'issä pistelläitä.
--
Kantoi
kohtua kovoa, vatsantäyttä vaikeata
kuuta seitsemän, kaheksan, ynnähän yheksän kuuta,
vaimon vanha'an lukuhun kuuta puolen kymmenettä.
kuuta seitsemän, kaheksan, ynnähän yheksän kuuta,
vaimon vanha'an lukuhun kuuta puolen kymmenettä.
Niin kuulla
kymmenennellä impi tuskalle tulevi:
kohtu kääntyvi kovaksi, painuvi pakolliseksi.
kohtu kääntyvi kovaksi, painuvi pakolliseksi.
2.
ryhmä: Marjatta pyytää apua äidiltään
Kysyi
kylpyä emolta: "Oi, emoni, armahani!
Laita suojoa sijoa, lämpymyttä huonehutta
piian pieniksi pyhiksi, vaimon vaivahuoneheksi!"
Laita suojoa sijoa, lämpymyttä huonehutta
piian pieniksi pyhiksi, vaimon vaivahuoneheksi!"
Emo
saattavi sanoa, oma vanhin vastaella:
"Voi sinua, hiien huora! Kenen oot makaelema?
Ootko miehen naimattoman eli nainehen urohon?"
"Voi sinua, hiien huora! Kenen oot makaelema?
Ootko miehen naimattoman eli nainehen urohon?"
Marjatta,
korea kuopus, tuop' on tuohon vastoavi:
"En ole miehen naimattoman enkä nainehen urohon.
Menin marjahan mäelle, punapuolan poimintahan,
otin marjan mielelläni, toisen kerran kielelläni.
Se kävi kerustimille, siitä vatsahan valahti:
tuosta tyy'yin, tuosta täy'yin, tuosta sain kohulliseksi."
"En ole miehen naimattoman enkä nainehen urohon.
Menin marjahan mäelle, punapuolan poimintahan,
otin marjan mielelläni, toisen kerran kielelläni.
Se kävi kerustimille, siitä vatsahan valahti:
tuosta tyy'yin, tuosta täy'yin, tuosta sain kohulliseksi."
3.
ryhmä: Marjatta pyytää apua isältään
Kysyi
kylpyä isolta: "Oi isoni, armahani!
Anna suojoa sijoa, lämpymyttä huonehutta,
jossa huono hoivan saisi, piika piinansa pitäisi!"
Anna suojoa sijoa, lämpymyttä huonehutta,
jossa huono hoivan saisi, piika piinansa pitäisi!"
Iso
saattavi sanoa, taatto taisi vastaella:
"Mene, portto, poikemmaksi, tulen lautta, tuonnemmaksi,
kontion kivikoloihin, karhun louhikammioihin,
sinne, portto, poikimahan, tulen lautta, lapsimahan!"
"Mene, portto, poikemmaksi, tulen lautta, tuonnemmaksi,
kontion kivikoloihin, karhun louhikammioihin,
sinne, portto, poikimahan, tulen lautta, lapsimahan!"
Marjatta,
korea kuopus, tuop' on taiten vastaeli:
"En mä portto ollekana, tulen lautta lienekänä.
Olen miehen suuren saava, jalon synnyn synnyttävä,
joll' on valta vallallenki, väki Väinämöisellenki."
"En mä portto ollekana, tulen lautta lienekänä.
Olen miehen suuren saava, jalon synnyn synnyttävä,
joll' on valta vallallenki, väki Väinämöisellenki."
4.
ryhmä: Marjatta pyytää apua kylän asukkailta
Ruma Ruotuksen emäntä sanan virkkoi, noin nimesi:
'Ei kylyt kylähän joua, ei saunat Sarajan suulta.
On kyly kytömäellä, hepohuone hongikossa
tuliporton poiat saa'a, lautan lapsensa latoa:
kun hevonen hengännevi, niin on siinä kylpeköhön!'
Niinp' on, niin sanoi mokomin, niinpä vainen vastaeli.
Ruma Ruotuksen emäntä sanan virkkoi, noin nimesi:
'Ei kylyt kylähän joua, ei saunat Sarajan suulta.
On kyly kytömäellä, hepohuone hongikossa
tuliporton poiat saa'a, lautan lapsensa latoa:
kun hevonen hengännevi, niin on siinä kylpeköhön!'
Niinp' on, niin sanoi mokomin, niinpä vainen vastaeli.
Marjatta,
matala neiti, tuosta täytyi itkemähän.
Itse tuon sanoiksi virkki: "Lähteä minun tulevi
niinkuin muinenki kasakan eli orjan palkollisen
lähteä kytömäelle, käyä hongikkokeolle!"
Itse tuon sanoiksi virkki: "Lähteä minun tulevi
niinkuin muinenki kasakan eli orjan palkollisen
lähteä kytömäelle, käyä hongikkokeolle!"
Käsin
kääri vaattehensa, kourin helmansa kokosi;
otti vastan varjoksensa, lehen lempi suojaksensa.
Astua taputtelevi vatsanvaivoissa kovissa
huonehesen hongikkohon, tallihin Tapiomäelle.
otti vastan varjoksensa, lehen lempi suojaksensa.
Astua taputtelevi vatsanvaivoissa kovissa
huonehesen hongikkohon, tallihin Tapiomäelle.
5.
ryhmä: Pojasta tulee uusi Karjalan kuningas
Vaka vanha
Väinämöinen tuop' on tuossa tuomitsevi:
"Kun lie poika suolta saatu, maalta marjasta si'ennyt,
poika maahan pantakohon, marjamättähän sivulle,
tahi suolle vietäköhön, puulla päähän lyötäköhön!"
"Kun lie poika suolta saatu, maalta marjasta si'ennyt,
poika maahan pantakohon, marjamättähän sivulle,
tahi suolle vietäköhön, puulla päähän lyötäköhön!"
Puhui poika
puolikuinen, kaksiviikkoinen kajahui:
"Ohoh sinua, ukko utra, ukko utra, unteloinen,
kun olet tuhmin tuominnunna, väärin laskenna lakia!
Eipä syistä suuremmista, töistä tuhmemmistakana
itseäsi suolle viety eikä puulla päähän lyöty,
kun sa miesnä nuorempana lainasit emosi lapsen
oman pääsi päästimeksi, itsesi lunastimeksi.
"Ohoh sinua, ukko utra, ukko utra, unteloinen,
kun olet tuhmin tuominnunna, väärin laskenna lakia!
Eipä syistä suuremmista, töistä tuhmemmistakana
itseäsi suolle viety eikä puulla päähän lyöty,
kun sa miesnä nuorempana lainasit emosi lapsen
oman pääsi päästimeksi, itsesi lunastimeksi.
"Ei
sinua silloinkana, eip' on vielä suolle viety,
kun sa miesnä nuorempana menettelit neiet nuoret
alle aaltojen syvien, päälle mustien mutien."
kun sa miesnä nuorempana menettelit neiet nuoret
alle aaltojen syvien, päälle mustien mutien."
Ukko risti
ripsahutti, kasti lapsen kapsahutti
Karjalan kuninkahaksi, kaiken vallan vartijaksi.
Karjalan kuninkahaksi, kaiken vallan vartijaksi.
Siitä
suuttui Väinämöinen, jopa suuttui ja häpesi.
Itse läksi astumahan rannalle merelliselle.
Itse läksi astumahan rannalle merelliselle.
Tarinan
ja hahmojen syventäminen: Kyläläisten haastattelu
Osallistujat
ottavat kyläläisten roolin. Kukin saa itse miettiä, kuka on ja
miten tuntee Marjatan. Hypätään tilanteeseen, jossa Marjatan poika
on juuri syntynyt mutta vielä ei tiedetä hänen olevan uusi
kuningas. Ohjaaja kiertelee kysymässä kyläläisiltä, mitä he
ajattelevat Marjatasta ja tämän tilanteesta.
Marjatan
hahmon syventäminen: Kuuma tuoli
Ohjaaja
tai joku osallistujista on Marjatan roolissa. Muut saavat kysellä
häneltä mitä mieleen tulee.
Tarinan
lopetus: Ohitanssi
Jakaudutaan
kahteen ryhmään. Toinen ryhmä edustaa Marjattaa ja poikaa, toinen
ryhmä Marjatan perhettä ja kyläläisiä. Kumpikin ryhmä keksii
kolme yksinkertaista liikettä tai asentoa, jotka kuvaavat
edustamansa hahmojen tunteita Väinämöisen lähdön jälkeen. Kun
ryhmät ovat valmiita, asetutaan riveihin seisomaan tilan
vastakkaisille seinille. Hitaasti lähdetään kulkemaan kohti toista
seinää, eli ryhmät kulkevat suoraan toisiaan kohti. Tarkoitus on
kuitenkin ohittaa vastakkainen ryhmä koskematta kehenkään. Ryhmät
ottavat ensimmäisen askelen yhtä aikaa ja tekevät hitaasti
ensimmäisen keksimänsä tunnetta kuvaavan liikkeen/ asennon. Sitten
otetaan toinen askel ja tehdään toinen liike/ asento, ja vielä
kolmas. Jos tähän mennessä ei olla päästy tilan toiselle
puolelle, toistetaan liikesarjaa niin kauan, että molemmat ryhmät
ovat päässeet vastakkaiselle puolelle kuin miltä lähtivät.
Prosessin
lopetus: Tunnerinki
Osallistujat
seisovat väljässä ringissä silmät kiinni. Ohjaaja seisoo
keskellä ja kysyy kyllä/ei -kysymyksiä, joihin vastataan ottamalla
askel eteen (kyllä) tai taakse (ei).
- Tunsitko sympatiaa Marjattaa kohtaan?
- Tekivätkö kyläläiset ja vanhemmat mielestäsi oikein, kun he tuomitsivat Marjatan?
- Olisitko sinä reagoinut samoin kuin Marjatan vanhemmat ja kyläläiset?
- Olisitko halunnut auttaa Marjattaa?
- Oliko Marjatalla mielestäsi vaihtoehtoja?
- Jos Marjatan runo tapahtuisi nykypäivänä, olisiko Marjatalla vaihtoehtoja?
- Oliko tarinalla mielestäsi onnellinen loppu?
- Uskallatko vielä tämänkin jälkeen syödä puolukoita?
Reflektointi:
Hetken merkitseminen
Ohjaaja
pyytää jokaista osallistujaa menemään sellaiseen kohtaan
seisomaan, jossa on prosessin aikana tapahtunut jotain sellaista,
mikä on jäänyt erityisesti mieleen. Myös ohjaaja valitsee
itselleen paikan. Kun kaikki ovat löytäneet paikkansa, käydään
kierros, jossa jokainen saa halutessaan kertoa, miksi seisoo juuri
siinä kohdassa. Lopuksi ohjaaja kiittää kaikkia osallistujia.